La expresión "enrollarse en un bigote" significa recordar, tomar nota, tener en cuenta, indica la importancia y utilidad de la información. Existen varias versiones del origen de esta unidad fraseológica.
Nódulos y medicamentos
En la antigua Rusia, había un tipo especial de almacenamiento de información: los registros se realizaban en forma de nudos atados con un hilo. Este sistema de memorización fue utilizado en mayor medida por los médicos: con la ayuda de nudos atados en un hilo en un orden determinado, escribieron recetas. Nódulos significaba un código que contenía información cuando era necesario tomar un medicamento en particular. En la mayoría de los casos, se utilizó hilo rojo para escribir tales recetas.
Este método de almacenamiento de información también se utilizó en otros países, aunque con una ligera diferencia: los médicos utilizaron especialmente hilos multicolores para distinguir un medicamento de otro, se ataron nudos en cada uno de ellos y se usaron en un paquete. También intentaron usar hilos de lana, porque Se creía que la lana mejora la circulación sanguínea y, por lo tanto, promueve una recuperación más rápida.
En la antigua Rusia, estos hilos con nudos se llamaban popularmente "nauz" y se ataban en el tobillo o la muñeca, esta actividad se llamaba "bobinar nauz". Posteriormente, la gente común comenzó a utilizar este antiguo método de memorización en la vida cotidiana y en el comercio. Según esta versión, la expresión "viento en un bigote" se formó a partir de la consonancia del nombre del amuleto con nudos "nauza" con la palabra "bigote", porque cuanto más largo es el bigote, más nudos se pueden hacer en ellos. para la memoria y más para recordar, por así decirlo, para soplar la sabiduría por ti mismo.
¡Y, sin embargo, un bigote
Según la segunda versión, la expresión se formó directamente a partir de la palabra "bigote". Esta suposición incluye varias variantes del origen de la frase "viento en un bigote". Por un lado, esta unidad fraseológica se formó como resultado de la adopción de un bigote como símbolo de la experiencia, sabiduría y madurez de un hombre, porque aparecen con la edad, y cuanto más viejo y experimentado es un hombre, más grueso. y más largo es su bigote. Por otro lado, en la época prepetrina, todos los hombres usaban barba y muchos de ellos tenían la costumbre de agitarla o retorcerse el bigote nerviosamente cuando pensaban en algo.
Sus esposas malhumoradas les dijeron: "¡Abrígate!" que significa "recordar", "tomar nota", "no olvidar", y la próxima vez que un hombre se llevó la mano al bigote pensativo, inmediatamente recordó lo que le había dicho su esposa y fue a hacerlo. Hoy en día, pocos hombres llevan barba, y más aún bigote, por lo que las raíces de la expresión "enrolla tu bigote" se han hundido en el olvido. Ahora la gente está más acostumbrada a "ponerse una cruz" y, después de verla, recordar inmediatamente cualquier información importante.
